Czy Apple iPhone 13 Pro działa w Francja?

Sprawdź kompatybilność pasm częstotliwości obsługiwanych przez Apple iPhone 13 Pro z sieciami operatorów w Francja

Ceny
Dodaj alert cenowy

Ceny

W 5 sklepach

Od 2572 zł

Kompatybilność Apple iPhone 13 Pro w Francja

Kompatybilność Apple iPhone 13 Pro w FrancjaApple iPhone 13 Pro Zobacz opis techniczny

Country: FrancjaZasięg w Francja

RynekWersjaZasięg
Global 6GB · 128GB
6GB · 256GB
6GB · 512GB
6GB · 1TB
  • 5G
    3 z 3
    • n1 (2100)
    • n28a (700)
    • n78 (3500)
  • 4G
    6 z 6
    • B1 (2100)
    • B3 (1800)
    • B7 (2600)
    • B20 (800)
    • B28a (700)
    • B28b (700)
  • 3G
    2 z 2
    • B1 (2100)
    • B8 (900)
  • 2G
    2 z 2
    • B3 (1800)
    • B8 (900)
N. America 6GB · 128GB
6GB · 1TB
6GB · 256GB
6GB · 512GB
  • 5G
    3 z 3
    • n1 (2100)
    • n28a (700)
    • n78 (3500)
  • 4G
    6 z 6
    • B1 (2100)
    • B3 (1800)
    • B7 (2600)
    • B20 (800)
    • B28a (700)
    • B28b (700)
  • 3G
    2 z 2
    • B1 (2100)
    • B8 (900)
  • 2G
    2 z 2
    • B3 (1800)
    • B8 (900)
Japan 6GB · 128GB
  • 5G
    2 z 3
    • n1 (2100)
    • n28a (700)
    • n78 (3500)
  • 4G
    6 z 6
    • B1 (2100)
    • B3 (1800)
    • B7 (2600)
    • B20 (800)
    • B28a (700)
    • B28b (700)
  • 3G
    2 z 2
    • B1 (2100)
    • B8 (900)
  • 2G
    2 z 2
    • B3 (1800)
    • B8 (900)
International 6GB · 128GB
6GB · 256GB
6GB · 1TB
  • 5G
    2 z 3
    • n1 (2100)
    • n28a (700)
    • n78 (3500)
  • 4G
    6 z 6
    • B1 (2100)
    • B3 (1800)
    • B7 (2600)
    • B20 (800)
    • B28a (700)
    • B28b (700)
  • 3G
    2 z 2
    • B1 (2100)
    • B8 (900)
  • 2G
    2 z 2
    • B3 (1800)
    • B8 (900)
China 6GB · 128GB
6GB · 1TB
6GB · 256GB
6GB · 512GB
  • 5G
    3 z 3
    • n1 (2100)
    • n28a (700)
    • n78 (3500)
  • 4G
    6 z 6
    • B1 (2100)
    • B3 (1800)
    • B7 (2600)
    • B20 (800)
    • B28a (700)
    • B28b (700)
  • 3G
    2 z 2
    • B1 (2100)
    • B8 (900)
  • 2G
    2 z 2
    • B3 (1800)
    • B8 (900)
Zobacz telefony kompatybilne z 5G od FrancjaZobacz telefony kompatybilne z 4G od Francja

Nie ma potrzeby wspierania wszystkich pasm, by mieć zasięg w różnych typach sieci. Na przykład jeżeli jest brak wsparcia jakiegoś pasma, możesz nie mieć zasięgu 4G w wiejskim terenie albo mieć zły zasięg wewnątrz budynku, ale bez problemu będziesz go mieć w mieście.

Na tej stronie pokażemy Ci kompatybilność Apple iPhone 13 Pro z sieciami komórkowymi w Francja oraz operatorami telefonii świadczącymi usługi w Francja.

Pamiętaj, że aby uzyskać idealny zasięg, najlepiej żeby Apple iPhone 13 Pro obsługiwał wszystkie częstotliwości sieci dostępnych w Francja. Jeśli Apple iPhone 13 Pro nie obsługuje któregoś z używanych tam pasm częstotliwości, nie oznacza to, że nie działa w danej sieci, jednak zasięg może być ograniczony do pewnych obszarów.

Kompatybilność Apple iPhone 13 Pro z sieciami operatorów w Francja

Kompatybilność Apple iPhone 13 Pro z sieciami operatorów w FrancjaApple iPhone 13 Pro Zobacz opis techniczny

Bouygues TélécomBouygues Télécom

RynekWersjaZasięg
Global 6GB · 128GB
6GB · 256GB
6GB · 512GB
6GB · 1TB
  • 5G
    2 z 2
    • n1 (2100)
    • n78 (3500)
  • 4G
    5 z 5
    • B1 (2100)
    • B3 (1800)
    • B7 (2600)
    • B20 (800)
    • B28b (700)
  • 3G
    2 z 2
    • B1 (2100)
    • B8 (900)
  • 2G
    2 z 2
    • B3 (1800)
    • B8 (900)
N. America 6GB · 128GB
6GB · 1TB
6GB · 256GB
6GB · 512GB
  • 5G
    2 z 2
    • n1 (2100)
    • n78 (3500)
  • 4G
    5 z 5
    • B1 (2100)
    • B3 (1800)
    • B7 (2600)
    • B20 (800)
    • B28b (700)
  • 3G
    2 z 2
    • B1 (2100)
    • B8 (900)
  • 2G
    2 z 2
    • B3 (1800)
    • B8 (900)
Japan 6GB · 128GB
  • 5G
    2 z 2
    • n1 (2100)
    • n78 (3500)
  • 4G
    5 z 5
    • B1 (2100)
    • B3 (1800)
    • B7 (2600)
    • B20 (800)
    • B28b (700)
  • 3G
    2 z 2
    • B1 (2100)
    • B8 (900)
  • 2G
    2 z 2
    • B3 (1800)
    • B8 (900)
International 6GB · 128GB
6GB · 256GB
6GB · 1TB
  • 5G
    2 z 2
    • n1 (2100)
    • n78 (3500)
  • 4G
    5 z 5
    • B1 (2100)
    • B3 (1800)
    • B7 (2600)
    • B20 (800)
    • B28b (700)
  • 3G
    2 z 2
    • B1 (2100)
    • B8 (900)
  • 2G
    2 z 2
    • B3 (1800)
    • B8 (900)
China 6GB · 128GB
6GB · 1TB
6GB · 256GB
6GB · 512GB
  • 5G
    2 z 2
    • n1 (2100)
    • n78 (3500)
  • 4G
    5 z 5
    • B1 (2100)
    • B3 (1800)
    • B7 (2600)
    • B20 (800)
    • B28b (700)
  • 3G
    2 z 2
    • B1 (2100)
    • B8 (900)
  • 2G
    2 z 2
    • B3 (1800)
    • B8 (900)
Zobacz telefony kompatybilne z 5G od FrancjaZobacz telefony kompatybilne z 4G od Francja

OrangeOrange

RynekWersjaZasięg
Global 6GB · 128GB
6GB · 256GB
6GB · 512GB
6GB · 1TB
  • 5G
    2 z 2
    • n1 (2100)
    • n78 (3500)
  • 4G
    5 z 5
    • B1 (2100)
    • B3 (1800)
    • B7 (2600)
    • B20 (800)
    • B28a (700)
  • 3G
    2 z 2
    • B1 (2100)
    • B8 (900)
  • 2G
    2 z 2
    • B3 (1800)
    • B8 (900)
N. America 6GB · 128GB
6GB · 1TB
6GB · 256GB
6GB · 512GB
  • 5G
    2 z 2
    • n1 (2100)
    • n78 (3500)
  • 4G
    5 z 5
    • B1 (2100)
    • B3 (1800)
    • B7 (2600)
    • B20 (800)
    • B28a (700)
  • 3G
    2 z 2
    • B1 (2100)
    • B8 (900)
  • 2G
    2 z 2
    • B3 (1800)
    • B8 (900)
Japan 6GB · 128GB
  • 5G
    2 z 2
    • n1 (2100)
    • n78 (3500)
  • 4G
    5 z 5
    • B1 (2100)
    • B3 (1800)
    • B7 (2600)
    • B20 (800)
    • B28a (700)
  • 3G
    2 z 2
    • B1 (2100)
    • B8 (900)
  • 2G
    2 z 2
    • B3 (1800)
    • B8 (900)
International 6GB · 128GB
6GB · 256GB
6GB · 1TB
  • 5G
    2 z 2
    • n1 (2100)
    • n78 (3500)
  • 4G
    5 z 5
    • B1 (2100)
    • B3 (1800)
    • B7 (2600)
    • B20 (800)
    • B28a (700)
  • 3G
    2 z 2
    • B1 (2100)
    • B8 (900)
  • 2G
    2 z 2
    • B3 (1800)
    • B8 (900)
China 6GB · 128GB
6GB · 1TB
6GB · 256GB
6GB · 512GB
  • 5G
    2 z 2
    • n1 (2100)
    • n78 (3500)
  • 4G
    5 z 5
    • B1 (2100)
    • B3 (1800)
    • B7 (2600)
    • B20 (800)
    • B28a (700)
  • 3G
    2 z 2
    • B1 (2100)
    • B8 (900)
  • 2G
    2 z 2
    • B3 (1800)
    • B8 (900)
Zobacz telefony kompatybilne z 5G od FrancjaZobacz telefony kompatybilne z 4G od Francja

SFRSFR

RynekWersjaZasięg
Global 6GB · 128GB
6GB · 256GB
6GB · 512GB
6GB · 1TB
  • 5G
    2 z 2
    • n1 (2100)
    • n78 (3500)
  • 4G
    5 z 5
    • B1 (2100)
    • B3 (1800)
    • B7 (2600)
    • B20 (800)
    • B28a (700)
  • 3G
    2 z 2
    • B1 (2100)
    • B8 (900)
  • 2G
    2 z 2
    • B3 (1800)
    • B8 (900)
N. America 6GB · 128GB
6GB · 1TB
6GB · 256GB
6GB · 512GB
  • 5G
    2 z 2
    • n1 (2100)
    • n78 (3500)
  • 4G
    5 z 5
    • B1 (2100)
    • B3 (1800)
    • B7 (2600)
    • B20 (800)
    • B28a (700)
  • 3G
    2 z 2
    • B1 (2100)
    • B8 (900)
  • 2G
    2 z 2
    • B3 (1800)
    • B8 (900)
Japan 6GB · 128GB
  • 5G
    2 z 2
    • n1 (2100)
    • n78 (3500)
  • 4G
    5 z 5
    • B1 (2100)
    • B3 (1800)
    • B7 (2600)
    • B20 (800)
    • B28a (700)
  • 3G
    2 z 2
    • B1 (2100)
    • B8 (900)
  • 2G
    2 z 2
    • B3 (1800)
    • B8 (900)
International 6GB · 128GB
6GB · 256GB
6GB · 1TB
  • 5G
    2 z 2
    • n1 (2100)
    • n78 (3500)
  • 4G
    5 z 5
    • B1 (2100)
    • B3 (1800)
    • B7 (2600)
    • B20 (800)
    • B28a (700)
  • 3G
    2 z 2
    • B1 (2100)
    • B8 (900)
  • 2G
    2 z 2
    • B3 (1800)
    • B8 (900)
China 6GB · 128GB
6GB · 1TB
6GB · 256GB
6GB · 512GB
  • 5G
    2 z 2
    • n1 (2100)
    • n78 (3500)
  • 4G
    5 z 5
    • B1 (2100)
    • B3 (1800)
    • B7 (2600)
    • B20 (800)
    • B28a (700)
  • 3G
    2 z 2
    • B1 (2100)
    • B8 (900)
  • 2G
    2 z 2
    • B3 (1800)
    • B8 (900)
Zobacz telefony kompatybilne z 5G od FrancjaZobacz telefony kompatybilne z 4G od Francja

FreeFree

RynekWersjaZasięg
Global 6GB · 128GB
6GB · 256GB
6GB · 512GB
6GB · 1TB
  • 5G
    3 z 3
    • n1 (2100)
    • n28a (700)
    • n78 (3500)
  • 4G
    4 z 4
    • B1 (2100)
    • B3 (1800)
    • B7 (2600)
    • B28b (700)
  • 3G
    2 z 2
    • B1 (2100)
    • B8 (900)
  • 2G
    1 z 1
    • B8 (900)
N. America 6GB · 128GB
6GB · 1TB
6GB · 256GB
6GB · 512GB
  • 5G
    3 z 3
    • n1 (2100)
    • n28a (700)
    • n78 (3500)
  • 4G
    4 z 4
    • B1 (2100)
    • B3 (1800)
    • B7 (2600)
    • B28b (700)
  • 3G
    2 z 2
    • B1 (2100)
    • B8 (900)
  • 2G
    1 z 1
    • B8 (900)
Japan 6GB · 128GB
  • 5G
    2 z 3
    • n1 (2100)
    • n28a (700)
    • n78 (3500)
  • 4G
    4 z 4
    • B1 (2100)
    • B3 (1800)
    • B7 (2600)
    • B28b (700)
  • 3G
    2 z 2
    • B1 (2100)
    • B8 (900)
  • 2G
    1 z 1
    • B8 (900)
International 6GB · 128GB
6GB · 256GB
6GB · 1TB
  • 5G
    2 z 3
    • n1 (2100)
    • n28a (700)
    • n78 (3500)
  • 4G
    4 z 4
    • B1 (2100)
    • B3 (1800)
    • B7 (2600)
    • B28b (700)
  • 3G
    2 z 2
    • B1 (2100)
    • B8 (900)
  • 2G
    1 z 1
    • B8 (900)
China 6GB · 128GB
6GB · 1TB
6GB · 256GB
6GB · 512GB
  • 5G
    3 z 3
    • n1 (2100)
    • n28a (700)
    • n78 (3500)
  • 4G
    4 z 4
    • B1 (2100)
    • B3 (1800)
    • B7 (2600)
    • B28b (700)
  • 3G
    2 z 2
    • B1 (2100)
    • B8 (900)
  • 2G
    1 z 1
    • B8 (900)
Zobacz telefony kompatybilne z 5G od FrancjaZobacz telefony kompatybilne z 4G od Francja

Pasma częstotliwości obsługiwane przez Apple iPhone 13 Pro

Pasma częstotliwości obsługiwane przez Apple iPhone 13 ProApple iPhone 13 Pro Zobacz opis techniczny

5G

RynekWersjaPasma
Global 6GB · 128GB
6GB · 256GB
6GB · 512GB
6GB · 1TB
  • n1 (2100)
  • n12 (700)
  • n2 (1900 PCS)
  • n20 (800)
  • n25 (1900)
  • n28a (700)
  • n28b (700)
  • n3 (1800)
  • n30 (2300)
  • n38 (2600)
  • n40 (2300)
  • n41 (2500)
  • n48 (3500)
  • n5 (850)
  • n66 (1700)
  • n7 (2600)
  • n77 (3700)
  • n78 (3500)
  • n79 (4700)
  • n8 (900)
N. America 6GB · 128GB
6GB · 1TB
6GB · 256GB
6GB · 512GB
  • n1 (2100)
  • n12 (700)
  • n2 (1900 PCS)
  • n20 (800)
  • n25 (1900)
  • n258 mmWave (26GHz)
  • n260 mmWave (39GHz)
  • n261 mmWave (28GHz)
  • n28a (700)
  • n28b (700)
  • n29 (700)
  • n3 (1800)
  • n30 (2300)
  • n38 (2600)
  • n40 (2300)
  • n41 (2500)
  • n48 (3500)
  • n5 (850)
  • n66 (1700)
  • n7 (2600)
  • n71 (600)
  • n77 (3700)
  • n78 (3500)
  • n79 (4700)
  • n8 (900)
Japan 6GB · 128GB
  • n1 (2100)
  • n12 (700)
  • n2 (1900 PCS)
  • n20 (800)
  • n25 (1900)
  • n258 mmWave (26GHz)
  • n28b (700)
  • n29 (700)
  • n3 (1800)
  • n30 (2300)
  • n38 (2600)
  • n40 (2300)
  • n41 (2500)
  • n48 (3500)
  • n5 (850)
  • n66 (1700)
  • n7 (2600)
  • n71 (600)
  • n77 (3700)
  • n78 (3500)
  • n79 (4700)
  • n8 (900)
International 6GB · 128GB
6GB · 256GB
6GB · 1TB
  • n1 (2100)
  • n12 (700)
  • n2 (1900 PCS)
  • n20 (800)
  • n25 (1900)
  • n258 mmWave (26GHz)
  • n28b (700)
  • n29 (700)
  • n3 (1800)
  • n30 (2300)
  • n38 (2600)
  • n40 (2300)
  • n41 (2500)
  • n48 (3500)
  • n5 (850)
  • n66 (1700)
  • n7 (2600)
  • n71 (600)
  • n77 (3700)
  • n78 (3500)
  • n79 (4700)
  • n8 (900)
China 6GB · 128GB
6GB · 1TB
6GB · 256GB
6GB · 512GB
  • n1 (2100)
  • n12 (700)
  • n2 (1900 PCS)
  • n20 (800)
  • n25 (1900)
  • n258 mmWave (26GHz)
  • n28a (700)
  • n28b (700)
  • n29 (700)
  • n3 (1800)
  • n30 (2300)
  • n38 (2600)
  • n40 (2300)
  • n41 (2500)
  • n48 (3500)
  • n5 (850)
  • n66 (1700)
  • n7 (2600)
  • n71 (600)
  • n77 (3700)
  • n78 (3500)
  • n79 (4700)
  • n8 (900)

4G LTE

RynekWersjaPasma
Global 6GB · 128GB
6GB · 256GB
6GB · 512GB
6GB · 1TB
  • B1 (2100)
  • B12 (700)
  • B13 (700)
  • B17 (700)
  • B18 (800)
  • B19 (800)
  • B2 (1900)
  • B20 (800)
  • B25 (1900+)
  • B26 (850)
  • B28a (700)
  • B28b (700)
  • B3 (1800)
  • B30 (2300)
  • B32 (1500)
  • B34 (TDD 2100)
  • B38 (TDD 2600)
  • B39 (TDD 1900)
  • B4 (1700/2100 AWS 1)
  • B40 (TDD 2300)
  • B41 (TDD 2500)
  • B42 (TDD 3500)
  • B46 (TDD 900)
  • B48 (TDD 3600)
  • B5 (850)
  • B66 (1700/2100)
  • B7 (2600)
  • B8 (900)
N. America 6GB · 128GB
6GB · 1TB
6GB · 256GB
6GB · 512GB
  • B1 (2100)
  • B11 (1500)
  • B12 (700)
  • B13 (700)
  • B14 (700)
  • B17 (700)
  • B18 (800)
  • B19 (800)
  • B2 (1900)
  • B20 (800)
  • B21 (1500)
  • B25 (1900+)
  • B26 (850)
  • B28a (700)
  • B28b (700)
  • B29 (700)
  • B3 (1800)
  • B30 (2300)
  • B32 (1500)
  • B34 (TDD 2100)
  • B38 (TDD 2600)
  • B39 (TDD 1900)
  • B4 (1700/2100 AWS 1)
  • B40 (TDD 2300)
  • B41 (TDD 2500)
  • B42 (TDD 3500)
  • B46 (TDD 900)
  • B48 (TDD 3600)
  • B5 (850)
  • B66 (1700/2100)
  • B7 (2600)
  • B71 (600)
  • B8 (900)
Japan 6GB · 128GB
  • B1 (2100)
  • B11 (1500)
  • B12 (700)
  • B13 (700)
  • B14 (700)
  • B17 (700)
  • B18 (800)
  • B19 (800)
  • B2 (1900)
  • B20 (800)
  • B21 (1500)
  • B25 (1900+)
  • B26 (850)
  • B28a (700)
  • B28b (700)
  • B29 (700)
  • B3 (1800)
  • B30 (2300)
  • B32 (1500)
  • B34 (TDD 2100)
  • B38 (TDD 2600)
  • B39 (TDD 1900)
  • B4 (1700/2100 AWS 1)
  • B40 (TDD 2300)
  • B41 (TDD 2500)
  • B42 (TDD 3500)
  • B46 (TDD 900)
  • B48 (TDD 3600)
  • B5 (850)
  • B66 (1700/2100)
  • B7 (2600)
  • B71 (600)
  • B8 (900)
International 6GB · 128GB
6GB · 256GB
6GB · 1TB
  • B1 (2100)
  • B12 (700)
  • B13 (700)
  • B17 (700)
  • B18 (800)
  • B19 (800)
  • B2 (1900)
  • B20 (800)
  • B25 (1900+)
  • B26 (850)
  • B28a (700)
  • B28b (700)
  • B29 (700)
  • B3 (1800)
  • B30 (2300)
  • B32 (1500)
  • B34 (TDD 2100)
  • B38 (TDD 2600)
  • B39 (TDD 1900)
  • B4 (1700/2100 AWS 1)
  • B40 (TDD 2300)
  • B41 (TDD 2500)
  • B42 (TDD 3500)
  • B46 (TDD 900)
  • B48 (TDD 3600)
  • B5 (850)
  • B66 (1700/2100)
  • B7 (2600)
  • B8 (900)
China 6GB · 128GB
6GB · 1TB
6GB · 256GB
6GB · 512GB
  • B1 (2100)
  • B12 (700)
  • B13 (700)
  • B17 (700)
  • B18 (800)
  • B19 (800)
  • B2 (1900)
  • B20 (800)
  • B25 (1900+)
  • B26 (850)
  • B28a (700)
  • B28b (700)
  • B29 (700)
  • B3 (1800)
  • B30 (2300)
  • B32 (1500)
  • B34 (TDD 2100)
  • B38 (TDD 2600)
  • B39 (TDD 1900)
  • B4 (1700/2100 AWS 1)
  • B40 (TDD 2300)
  • B41 (TDD 2500)
  • B42 (TDD 3500)
  • B46 (TDD 900)
  • B48 (TDD 3600)
  • B5 (850)
  • B66 (1700/2100)
  • B7 (2600)
  • B8 (900)

3G

RynekWersjaPasma
Global 6GB · 128GB
6GB · 256GB
6GB · 512GB
6GB · 1TB
  • B1 (2100)
  • B2 (1900)
  • B4 (1700/2100 AWS A-F)
  • B5 (850)
  • B8 (900)
N. America 6GB · 128GB
6GB · 1TB
6GB · 256GB
6GB · 512GB
  • B1 (2100)
  • B2 (1900)
  • B4 (1700/2100 AWS A-F)
  • B5 (850)
  • B8 (900)
Japan 6GB · 128GB
  • B1 (2100)
  • B2 (1900)
  • B4 (1700/2100 AWS A-F)
  • B5 (850)
  • B8 (900)
International 6GB · 128GB
6GB · 256GB
6GB · 1TB
  • B1 (2100)
  • B2 (1900)
  • B4 (1700/2100 AWS A-F)
  • B5 (850)
  • B8 (900)
China 6GB · 128GB
6GB · 1TB
6GB · 256GB
6GB · 512GB
  • B1 (2100)
  • B2 (1900)
  • B4 (1700/2100 AWS A-F)
  • B5 (850)
  • B8 (900)

2G

RynekWersjaPasma
Global 6GB · 128GB
6GB · 256GB
6GB · 512GB
6GB · 1TB
  • B2 (1900)
  • B3 (1800)
  • B5 (850)
  • B8 (900)
N. America 6GB · 128GB
6GB · 1TB
6GB · 256GB
6GB · 512GB
  • CDMA BC0 (800)
  • CDMA BC1 (1900)
  • B2 (1900)
  • B3 (1800)
  • B5 (850)
  • B8 (900)
Japan 6GB · 128GB
  • CDMA BC0 (800)
  • CDMA BC1 (1900)
  • CDMA BC10 (800 Secondary)
  • B2 (1900)
  • B3 (1800)
  • B5 (850)
  • B8 (900)
International 6GB · 128GB
6GB · 256GB
6GB · 1TB
  • B2 (1900)
  • B3 (1800)
  • B5 (850)
  • B8 (900)
China 6GB · 128GB
6GB · 1TB
6GB · 256GB
6GB · 512GB
  • B2 (1900)
  • B3 (1800)
  • B5 (850)
  • B8 (900)

Sprawdź zasięg Apple iPhone 13 Pro w innych krajach

Global  •  6GB  •  128GB
16 wersje
Wybierz wersję

Nie gwarantuje się informacji podanej na tej stronie internetowej. Kimovil nie jest odpowiedzialny za niedoskonałości, pominięcia lub jakikolwiek inny istniejacy błąd w opublikowanej informacji. Odrzuca się jakąkolwiek reklamację odnoszącą się do tej informacji. Zabrania się odtwarzania całościowego lub częściowego tej strony, używając jakichkolwiek środków lub formy bez wcześniejszej, pisemnej zgody. Marki handlowe, marki i logotypy fabrykantów urządzeń, software, itd. są własnością każdego z nich.

Zgłoś błąd.