Karta techniczna Apple iPhone 11 Pro

Opis

Apple iPhone 11 Pro - jeden z wyjątkowych smartfonów, które zdecydowanie warto mieć. Oficjalnie zaprezentowany we wrześniu 2019 roku jako topowy model Apple'a, lecz bez wątpienia wyróżnia się swoim wyglądem, wydajnością i opcjami dla profesjonalistów. Stworzony zsolidnych materiałów, iPhone 11 Pro jest idealnym narzędziem do pracy, gry i rozrywki.

Dizajn i materiały iPhone 11 Pro to obudowa wykonana w całości ze szkła. Smartfon ten jest duży i masywny, co daje poczucie komfortu przy trzymaniu go w dłoni. Na plecki Apple umieścił trzy senysory aparatu: szeroki, standardowy i teleobiektyw. Obramowanie jest gładkie i prostokątne, a nad ekranem znajduje się przyciski głośności i włączenia/wyłączenia urządzenia oraz port słuchawkowy. Całość w wykończeniu jest bardzo dobrze zrealizowana, a sam produkt radzi sobie z zachowaniem estetyki i elegancji.

Ekran OLED 5.8 cala z rozdzielczością 1125x2436 (FHD+) cechuje się wysoką jasnością - 1200cd/m2 oraz współczynnikiem kontrastu 2000000:1. Dodatkowo Smartphone posiada wsparcie dla HDR10. Audio również stoi na najwyższym poziomie. iPhone 11 Pro ma dwa głośniki ze stereo dźwiękiem i Dolby Atmos. Zastosowano także mikrofon do redukcji hałasu.

Hardware Smartphone wyposażony jest w 7nm Apple A13 Bionic, 4GB LPDDR4X RAM i 64GB, 256GB lub 512GB pamięci wewnętrznej. W benchmarku AnTuTu uzyskał wynik 515327 punktów. Możliwe jest także skorzystanie z procesora Neural Engine w wersji trzeciej generacji.

Aparat Tutaj zdecydowanie rzuca się w oczy potencjał tego modelu, jakim jest potrójny aparat. Pierwszy z nich to aparat Apple iSight Camera o rozdzielczości 12Mpx i przysłonie f/1.8. Szeroki aparat wynosi 12Mpx oraz f/2.4. Teleobiektyw 12Mpx i przysłonie f/2.00+ zapewnia możliwość 2x optycznego zoom in oraz 2x optycznego zoom out. Jako drugi aparat natomiast jest ultra szeroki kąt 190 stopni. Selfie-camera posiada 12Mpx i także dysponuje technologią OIS oraz CMOS BSI Sensor. 4K video recording możliwe jest także w 60fps.

Połączenia Smartfon może się pochwalić łącznością Bluetooth 5.0, Dual SIM, NFC, Wi-Fi 6 (802.11ax), eSIM i iBeacon microlocation.

Bateria Tutaj wymieniony sprzęt cechuje się pojemnością 3046mAh, szybkim ładowaniem 18W, ładowaniem bezprzewodowym oraz inteligentnym rozpoznawaniem iBeacon Microlocation.

Ogólnie rzecz biorąc, Apple iPhone 11 Pro to flagowy model od Apple'a, który oferuje wszystko to, co potrzebne do prowadzenia najbardziej wymagających działań. Jego piękny design, najnowocześniejsze podzespoły oraz technologie tworzą jeden z najlepszych smartfonów na rynku.

Czytaj więcej

Marka

Marka Apple
Inne nazwy A2215
Top sprzedaż
Telefony zApple

Ceny Apple iPhone 11 Pro

Wersje i ceny
Apple iPhone 11 Pro Global · 4GB · 64GB 1433 zł
Apple iPhone 11 Pro Global · 4GB · 256GB 1898 zł
Apple iPhone 11 Pro Global · 4GB · 512GB 2009 zł
Apple iPhone 11 Pro N. America · 4GB · 64GB
Apple iPhone 11 Pro N. America · 4GB · 256GB
Apple iPhone 11 Pro N. America · 4GB · 512GB
Apple iPhone 11 Pro China · 4GB · 64GB
Apple iPhone 11 Pro China · 4GB · 256GB
Apple iPhone 11 Pro China · 4GB · 512GB
Czytaj więcej

Premiera

PremieraWrzesień 2019, 4 lata temu

Powiązane

Poprzednik
Następcy

Wzór i Ekran Apple iPhone 11 Pro

Image gallery

Image gallery
  • Gdzie kupić Apple iPhone 11 Pro
  • Najlepsza cena Apple iPhone 11 Pro
  • Oferty na Apple iPhone 11 Pro
  • Sklepy,które sprzedają Apple iPhone 11 Pro
  • Kupić Apple iPhone 11 Pro tanio
  • Gdzie kupić Apple iPhone 11 Pro
  • Najlepsza cena Apple iPhone 11 Pro
  • Oferty na Apple iPhone 11 Pro
  • Sklepy,które sprzedają Apple iPhone 11 Pro
  • Kupić Apple iPhone 11 Pro tanio
  • Gdzie kupić Apple iPhone 11 Pro
  • Najlepsza cena Apple iPhone 11 Pro
  • Oferty na Apple iPhone 11 Pro

Struktura

Wielkość
71.4 mm144.0 mm8.1 mm
Wydrukować Makietę Telefonu
Waga 188 g
Powierzchnia użytkowa 80 %
Materiały Szkło
Certyfikaty wytrzymałości (kurz,woda) IP68
Kolory
Złoto
Srebro
Szary
Zielony

Ekran

Ukośny
5.8"
Typ Oled
Proporcje obrazu 19.5:9
Rozdzielczość 1125 x 2436 px FHD+
Gęstość 463 ppi Bardzo Wysoka Gęstość
Inne
  • Szeroki ekran wycięcie
  • Maksymalna jasność HBM - 800 cd/m²
  • Szczytowa jasność - 1200 cd/m²
  • 2000000:1 współczynnik kontrastu
  • HDR10
  • DCI-P3
  • Wide Color display (P3)
  • Wide color gamut
  • Wyświetlacz True Tone
  • Super Retina XDR
  • Dolby Vision
  • Odporny na zarysowania
  • Pojemnościowy
  • Wielodotykowy
  • Powłoka oleofobowa (lipophobic)
  • Dotyk dotykowy
Najlepsze telefony komórkowe z 6-calowym ekranemNajlepsze telefony komórkowe z ekranem OLED
Inne
Audio
Stereo sound recording
Active noise cancellation with dedicated microphone
Dolby Atmos
Opinie użytkowników
Jest wytrzymały na zadrapania i upadki?
7.9

27 opinii

Uważasz, że to ładny telefon?
9.4

27 opinii

Uważasz, że jest wygodny?
9.5

27 opinii

Widać dobrze ekran w mocnym słońcu?
9.0

27 opinii

Moc i Hardware Apple iPhone 11 Pro

Procesor

Model Apple A13 Bionic
CPU 2x Thunder 2.65 GHz + 4x Lightning 1.8 GHz
Typ Hexa-Core
Nanometr 7 nm
Częstotliwość precesora 2.65 GHz
64 Bits Tak
Inne telefony z procesorem Apple A13

Grafika

GPU Apple 4-core graphics processing unit A13 GPU

RAM

RAM 4 GB
Typ LPDDR4X RAM
Inne telefony z pamięcią RAM 4GB

Antutu

Ocena
903.907 Antutu v10
Wydajność lepsza niż 90% urządzeń

Pojemność

Pojemność 64 GB
Typ --
Można zwiększyć? (SD) Nie
Inne telefony z pojemnością 64GB

Bezpieczeństwo

Odcisk palca Nie

Czujniki

Odcisk palca Nie
Zbliżenie Tak
Światła Tak
Przyśpieszeniomierz Tak
Kompas Tak
Żyroskop Tak
Barometr Tak
Audio
Audio
  • Dolby Atmos
  • Mikrofon z redukcją szumów
  • Głośniki stereo
Inne
LED powiadomień --
System chłodzenia Nie
Przyciski do gier Nie
Dodatkowy
  • Third‑generation Neural Engine
Opinie użytkowników
Ma dobry dźwięk?
9.2

27 opinii

Nie zacina się w normalnym użyciu?
9.7

27 opinii

Jakie było twoje doświadczenie z dostępnymi grami?
9.3

27 opinii

Aparat Apple iPhone 11 Pro

Potrójny tylny aparat

Standard
1
Rozdzielczość 12 Mpx
Czujnik Apple iSight Camera (11)
Typ CMOS
Otwieranie ƒ/ 1.8
ISO --
Rozmiar piksela 1.40 µm
Rozmiar czujnika 1/2.55"
2
Rozdzielczość
12 Mpx
Czujnik
--
Typ
--
Otwieranie
ƒ/ 2.4
Rozmiar piksela
--
3
Rozdzielczość
12 Mpx
Czujnik
--
Typ
--
Otwieranie
ƒ/ 2.0
Rozmiar piksela
--
Flash Dual LED
Stabilizacja optyczna Tak
Wideo Slow Motion Tak, 240 fps
Charakterystyki
Inne telefony z soczewką iSight Camera (11)Inne telefony z Dual LED

Selfie

Rozdzielczość 12 Mpx
Czujnik --
Typ --
Otwieranie ƒ/ --
Rozmiar piksela --
Inne
Dodatkowy
  • Second rear camera ultra wide angle 120º
  • Third rear camera Telephoto f/2.0 aperture
  • 2x optical zoom in, 2x optical zoom out; digital zoom up to 10x
  • Five‑element lens (Ultra Wide); six-element lens (Wide and Telephoto)
  • Night mode
  • Dual optical image stabilization (Wide and Telephoto)
Przód
  • CMOS BSI Sensor
  • 4K 60fps
  • 1080p 120fps
  • Cinematic video stabilization
Wideo
  • 4K video recording at 24 fps, 30 fps, or 60 fps
  • 1080p HD video recording at 30 fps or 60 fps
  • 720p HD video recording at 30 fps
  • Extended dynamic range for video up to 60 fps
  • Optical image stabilization for video (Wide and Telephoto)
  • 2x optical zoom in, 2x optical zoom out; digital zoom up to 6x
  • Audio zoom
  • Brighter True Tone flash
  • QuıckTake video with subject tracking
  • Slo‑mo video support for 1080p at 120 fps or 240 fps
  • Time‑lapse video with stabilization
  • Cinematic video stabilization (4K, 1080p, and 720p)
  • Continuous autofocus video
  • Take 8MP still photos while recording 4K video
  • Playback zoom
  • Video formats recorded: HEVC and H.264
  • Stereo recording
Opinie użytkowników
Jakość zdjęć zrobionych w dzień
9.5

27 opinii

Jakość zdjęć zrobionych w nocy
8.5

27 opinii

Jakość zdjęć selfie
8.7

27 opinii

Ma mocną lampę?
8.9

27 opinii

Kimovil Photo Lab

Compara las cámaras de los móviles con fótos técnicas en condiciones de alta y baja luminosidad...

Zdjęcia techniczne

Testuj zdjęcia

  • Najnowszy test kamery Apple iPhone 11 Pro - Bokeh effect
  • Najnowszy test kamery Apple iPhone 11 Pro - Bokeh effect
  • Najnowszy test kamery Apple iPhone 11 Pro - Detail
  • Najnowszy test kamery Apple iPhone 11 Pro - Low light
  • Najnowszy test kamery Apple iPhone 11 Pro - Outdoor
  • Najnowszy test kamery Apple iPhone 11 Pro - Outdoor
  • Najnowszy test kamery Apple iPhone 11 Pro - Outdoor
  • Najnowszy test kamery Apple iPhone 11 Pro - Outdoor
  • Najnowszy test kamery Apple iPhone 11 Pro - Outdoor
  • Najnowszy test kamery Apple iPhone 11 Pro - Outdoor
  • Najnowszy test kamery Apple iPhone 11 Pro - Low light
  • Najnowszy test kamery Apple iPhone 11 Pro - Outdoor
  • Najnowszy test kamery Apple iPhone 11 Pro - Outdoor
  • Najnowszy test kamery Apple iPhone 11 Pro - Indoor
  • Najnowszy test kamery Apple iPhone 11 Pro - Outdoor
  • Najnowszy test kamery Apple iPhone 11 Pro - Low light
  • Najnowszy test kamery Apple iPhone 11 Pro - Low light
  • Najnowszy test kamery Apple iPhone 11 Pro - Low light
  • Najnowszy test kamery Apple iPhone 11 Pro - Low light
  • Najnowszy test kamery Apple iPhone 11 Pro - Outdoor
  • Najnowszy test kamery Apple iPhone 11 Pro - Detail
  • Najnowszy test kamery Apple iPhone 11 Pro - Detail
  • Najnowszy test kamery Apple iPhone 11 Pro - Detail
  • Najnowszy test kamery Apple iPhone 11 Pro - Indoor
  • Najnowszy test kamery Apple iPhone 11 Pro - Indoor
  • Najnowszy test kamery Apple iPhone 11 Pro - Indoor
  • Najnowszy test kamery Apple iPhone 11 Pro - Outdoor
  • Najnowszy test kamery Apple iPhone 11 Pro - Outdoor
  • Najnowszy test kamery Apple iPhone 11 Pro - Outdoor
  • Najnowszy test kamery Apple iPhone 11 Pro - Outdoor
  • Najnowszy test kamery Apple iPhone 11 Pro - Outdoor
  • Najnowszy test kamery Apple iPhone 11 Pro - Outdoor
  • Najnowszy test kamery Apple iPhone 11 Pro - Indoor
  • Najnowszy test kamery Apple iPhone 11 Pro - Indoor
  • Najnowszy test kamery Apple iPhone 11 Pro - Indoor
  • Najnowszy test kamery Apple iPhone 11 Pro - Indoor
  • Najnowszy test kamery Apple iPhone 11 Pro - Indoor
  • Najnowszy test kamery Apple iPhone 11 Pro - Indoor
  • Najnowszy test kamery Apple iPhone 11 Pro - HDR
  • Najnowszy test kamery Apple iPhone 11 Pro - Detail
  • Najnowszy test kamery Apple iPhone 11 Pro - Outdoor
Kimovil Frequency Checker

Kompatybilność sieci

Łączność Apple iPhone 11 Pro

Pasma

4G LTE B1 (2100), B2 (1900), B3 (1800), B4 (1700/2100 AWS 1), B5 (850), B7 (2600), B8 (900), B12 (700), B13 (700), B17 (700), B18 (800), B19 (800), B20 (800), B25 (1900+), B26 (850), B28b (700), B28a (700), B29 (700), B30 (2300), B32 (1500), B34 (TDD 2100), B38 (TDD 2600), B39 (TDD 1900), B40 (TDD 2300), B41 (TDD 2500), B42 (TDD 3500), B46 (TDD 900), B66 (1700/2100)
3G B1 (2100), B2 (1900), B4 (1700/2100 AWS A-F), B5 (850), B8 (900)
2G B2 (1900), B3 (1800), B5 (850), B8 (900)

Karta SIM

TypDual SIM Dual Standby (Nano SIM + Nano SIM / eSIM)

Karty SIM (MiniSIM) można obciąć na MicroSIM, MicroSIM można obciąć na NanoSIM, nawet też można obciąć kartę SIM do NanoSIM (ale tego nie polecamy). Ściągnij Plantilla de Corte SIM i zapomnij o zamawianiu nowej karty SIM u twojego operatora...

Wifi

Standardy 802.11a , 802.11b , 802.11g , 802.11n , 802.11n 5GHz , 802.11ac, WiFi 6 (802.11ax)
Inne
  • Dual band
  • Punkt dostępu WI-Fi
  • Wi-Fi MiMO

Bluetooth

Wersja Bluetooth 5.0 LENiskie zużycie energii
Profil
  • A2DP (Zaawansowana dystrybucja audio)
  • LE (Low Energy)

Surfowanie

Obsługa GPS, A-GPS, GLONASS, QZSS, Galileo

USB

Ładowanie Tak
Pamięć masowa Tak
Prawnie zastrzeżony Tak

SAR

-- --
Inne
NFC
Tak
Wtyczka dźwiękowa
Nie
Radio FM
Nie
Synchronizacja komputera
Tak
Synchronizacja OTA
Tak
Udostępnianie internetu
Tak
VoLTE
Tak
eSIM
Tak
Dodatkowy
  • iBeacon microlocation
Opinie użytkowników
Ma dobry zasięg do realizowania rozmów?
9.0

27 opinii

Jakość GPS
9.4

27 opinii

i wifi?
9.7

27 opinii

Bateria Apple iPhone 11 Pro

Pamięć wewnętrzna
3046 mAh
Typ Li-Ion
Szybkie ładowanie Tak , 18.0W
Inne
Dodatkowy
  • Fast charge 18W
  • Wireless reverse charging
Opinie użytkowników
Jak długo wytrzymuje bateria?
  • 7%
    Dwa dni albo więcej
  • 26%
    Jeden dzień i wystarczająco
  • 52%
    Jeden dzień
  • 4%
    Nie dochodzi do dnia
  • 11%
    Mniej niż pół dnia

27 opinii

Software Apple iPhone 11 Pro

Software

System operacyjny iOS 17
iOS 17
Inne telefony z systemem operacyjnym iOS 17
Opinie użytkowników
Miał zainstalowane aplikacje?
  • 26%
    Ma pusty system operacyjny
  • 70%
    Ma zainstalowane aplikacje ale nie przeszkadzają
  • 4%
    Ma zainstalowane aplikacje, których nie mogę odinstalować

27 opinii

Dostaje aktualizacje?
  • 81%
    Do dwa mięsiące lub rzadziej
  • 15%
    Co sześć miesięcy
  • 0%
    Raz w roku
  • 4%
    Nigdy

27 opinii

Opinie użytkowników o Apple iPhone 11 Pro

Ogólny poziom satysfakcji
9.0
  • 24
  • 2
  • 0
  • 1
  • 0
27 opinii
  • Ekran9.0
  • Wydajność9.4
  • Aparat8.9
  • Łączność9.3
  • Bateria6.9
Chcesz wyrazić opinię o Apple iPhone 11 Pro?

Potrwa minutę, pomożesz innym ludziom zdecydować.

Ostatnie opinie

  • Bardzo dobry telefon, z wytrzymałą baterią

    Świetny telefon. Brakuje mi kilku aplikacji z Androida, ale przeżyję

    Najlepsze
    • Czas pracy na baterii
    • Aparat
    • Kręcenie filmów
    Do ulepszenia
    • Reklamy w grach
    • 10
    • Ekran10
    • Wydajność9.6
    • Aparat10
    • Łączność10
    • Bateria10
  • Auto
    Kompaktowa flaga

    • 8.5
    • Ekran9.0
    • Wydajność7.0
    • Aparat7.0
    • Łączność8.6
    • Bateria0.0
  • Auto
    Moje doświadczenia z urządzeniem

    Wydajność: Wydajność iPhone'a 11 Pro jest naprawdę dobra. Jeśli chodzi o wydajność, nie mogę powiedzieć nic negatywnego. Oto moje zmierzone wartości: Geekbench 5: Single Core: 1337 punktów Multi Core: 3456 punktów Wartości testu AnTuTu: CPU (Compute Process Unit): 166 847 punktów GPU (Graphic Process Unit): 265 131 punktów Mem (pamięć): 110 313 punktów UX: 121 450 punktów Łącznie: 663 741 punktów To solidne wartości. Aparat: Aparat jest całkiem niezłym aparatem, ale niestety nie przekonał mnie jeszcze do końca. Jak dotąd robi piękne i naturalne zdjęcia. O zdjęciach nocnych nie mogę jeszcze wiele powiedzieć, bo jeszcze zdjęcia w trybie nocnym nie robiłem telefonem. Bateria: Bateria jest stosunkowo mała i ma pojemność 3046 mAh (miliamperogodzin), co oczywiście może mieć wpływ na żywotność baterii. Można jednak przeżyć dzień z iPhonem 11 Pro. Projekt: Jak na razie podoba mi się ten projekt, z wyjątkiem rozmieszczenia kamer, które nie wydaje mi się szczególnie ładne. W przeciwnym razie telefon komórkowy wygląda naprawdę stylowo, więc nie mam już żadnych dalszych kryteriów dotyczących projektu. Przód telefonu moim zdaniem jest całkiem ładnie zaprojektowany. Mój własny wniosek: iPhone 11 Pro to solidny smartfon, który w sezonie 2022/2023 można określić jako telefon komórkowy ze średniej, jeśli nie wyższej średniej półki. Ostatecznie mogę polecić go innym.

    Najlepsze
    • Wydajność
    • Kompaktowe wymiary
    • Dobry wyświetlacz
    • Dobry aparat
    Do ulepszenia
    • Tylko 60 Hz (herc)
    • Stosunkowo mała bateria
    • 8.9
    • Ekran8.0
    • Wydajność9.3
    • Aparat9.2
    • Łączność9.3
    • Bateria0.0

Porównaj

Dodać do porównania

Porównany z...

Pytania · FAQ

Często zadawane pytania o Apple iPhone 11 Pro.

Jakie funkcje ma Apple iPhone 11 Pro?

Oto główne funkcje i specyfikacje Apple iPhone 11 Pro:

  • Ekran: 5.8" Oled
  • Rozdzielczość: 1125 x 2436 px · FHD+
  • RAM: 4GB
  • Magazynowanie: 64GB - 512GB
  • Procesor: Apple A13 Bionic

W jakiej cenie jest Apple iPhone 11 Pro?

Cena Apple iPhone 11 Pro w Polska to pomiędzy 1433zł a 2008zł, zależnie od wersji i jej funkcji. Poniżej można zobaczyć różne modele wersji Apple iPhone 11 Pro:

Jak dobry jest Apple iPhone 11 Pro?

Apple iPhone 11 Pro ma średni wynik 9.0 w oparciu o oceny użytkowników portalu Kimovil.

Ile przetrwa bateria Apple iPhone 11 Pro?

Bateria Apple iPhone 11 Pro ma pojemność 3046 mAh, a szacunkowy czas życia baterii według użytkowników portalu Kimovil to jeden dzień.

W jakich kolorach dostępny jest Apple iPhone 11 Pro?

Model Apple iPhone 11 Pro jest dostępny w 4 kolorach: Złoto, Srebro, Szary i Zielony.

Kiedy premiera Apple iPhone 11 Pro?

Apple iPhone 11 Pro został zaprezentowany w wtorek, 10 września 2019.

Jaki aparat ma Apple iPhone 11 Pro?

Apple iPhone 11 Pro ma potrójny tylny aparat, a jego główny sensor to Apple iSight Camera (11) o rozdzielczości 12Mpx.

Nie gwarantuje się informacji podanej na tej stronie internetowej. Kimovil nie jest odpowiedzialny za niedoskonałości, pominięcia lub jakikolwiek inny istniejacy błąd w opublikowanej informacji. Odrzuca się jakąkolwiek reklamację odnoszącą się do tej informacji. Zabrania się odtwarzania całościowego lub częściowego tej strony, używając jakichkolwiek środków lub formy bez wcześniejszej, pisemnej zgody. Marki handlowe, marki i logotypy fabrykantów urządzeń, software, itd. są własnością każdego z nich.

Zgłoś błąd
Ostatnia aktualizacja
12 lutego 2024
Stan
  • Pogłoski
  • Przedsprzedaż
  • Nowy
  • Na sprzedaż
Najnowsze zmiany
  • Nowa opinia 8 dni temu
  • AnTuTu 10 miesięcy temu
  • Wersja AnTuTu 10 miesięcy temu
  • Wersja 10 miesięcy temu
8.2
Ki
Jakość-Cena
  • 6.9 Wzór i Ekran
  • 7.3 Moc i Hardware
  • 8.1 Aparat
  • 7.5 Łączność
  • 5.3 Bateria
Czym jest wskaźnik Ki?
Ki to automatyczny wskaźnik obliczany na podstawie specyfikacji i cen urządzeń, z wykorzystaniem ponad 200 zmiennych, służący do uszeregowania smartfonów, tabletów i innych urządzeń od najlepszego do najgorszego.
W jaki sposób obliczamy Ki?

W tym przypadku na punktację składają się wyniki oceny 5 aspektów ogólnych:

  • Wzornictwa i ekranu
  • Podzespołów i wydajności
  • Kamery
  • Łączności
  • Baterii

Po dokonaniu oceny tych 5 aspektów wprowadzamy zmienną ceny. Jeśli więc dwa urządzenia uzyskają taką sam wynik, decydujący dla wskaźnika Ki będzie stosunek jakości do ceny.

Nawet urządzenie obiektywnie gorsze niż inne może mieć wyższy wskaźnik Ki, jeśli jego cena jest niższa.

Czy wskaźnik Ki się zmienia?

Wskaźnik Ki zmienia się z czasem. W miarę jak na rynek wchodzą nowe urządzenia z lepszymi specyfikacjami, wskaźnik Ki starszych urządzeń obniża się, przy czym zawsze jest kompensowany spadkiem ceny.